lend wings to meaning in English
加快...的速度
Examples
- The geographic advantage of bordering on russia and mongolia lends wings to inner mongolia for its future development
边临两国的区位优势,又给内蒙古这匹骏马插上了腾飞的翅膀。 - On arriving at the house , morrel was not even out of breath , for love lends wings to our desires ; but barrois , who had long forgotten what it was to love , was sorely fatigued by the expedition he had been constrained to use
到那儿的时候,莫雷尔气不长嘘,因为爱神借给了他翅膀而早把爱情忘记得一干二净的巴罗斯却累得浑身大汗。 - She lent wings to his imagination , and great , luminous canvases spread themselves before him whereon loomed vague , gigantic figures of love and romance , and of heroic deeds for woman s sake - for a pale woman , a flower of gold
她给他的想像插上了翅膀,巨大而光辉的画幅在他眼前展开,画幅上出现了爱情浪漫故事和为妇女而创造的英雄业迹的模糊的巨大的形象为一个苍白的妇女,一朵黄金的娇花。 - She lent wings to his imagination , and great , luminous canvases spread themselves before him whereon loomed vague , gigantic figures of love and romance , and of heroic deeds for woman ' s sake - for a pale woman , a flower of gold
她给他的想像插上了翅膀,巨大而光辉的画幅在他眼前展开,画幅上出现了爱情、浪漫故事和为妇女而创造的英雄业迹的模糊的、巨大的形象? ?为一个苍白的妇女,一朵黄金的娇花。